Mira Cabrera - Design and Publishing

October 2026

Turning back

Rev. Elizabeth Gleich

Dear Church, 


Fall always seems to stir up gratitude in me. Maybe it’s the harvest, or the changing leaves, or simply the feeling that we are being invited to notice what is here before the season turns. There is an abundance to this time of year that makes me want to stop and say, “Thank you.”

Recently, I was talking with someone about thank-you notes. They told me they don’t write them because they don’t like feeling obligated to give thanks. I found myself thinking about that for a while. I agree: gratitude shouldn’t be an obligation. No one should be made to feel that they owe us a thank-you, and certainly no one should be punished for failing to express gratitude in the way we expect.


And yet, I also believe that gratitude is good for us.


There’s something telling about the story in Luke where Jesus heals ten people with leprosy, and only one comes back to thank him. Jesus notices. I don’t think this is because Jesus is keeping score. Rather, I hear in the story an invitation to something deeper: to notice what we have received, to turn back toward the giver, and to say, Thank you.


That feels particularly meaningful to me as we enter our stewardship season and begin our capital campaign. We will, quite appropriately, be talking about money. We’ll talk about what our church needs and about how we might each participate in sustaining and strengthening this community. But underneath those practical questions is a spiritual practice I want to pay attention to: What happens when we remember that everything we have is a gift?


Our money and possessions are part of that. So are our homes, our abilities, our time, and this faith community we share. Everything we have ultimately comes from God, and ultimately belongs to God. For me, that changes the way I think about giving. Stewardship isn’t simply about meeting a budget or fulfilling an obligation. It can also be an expression of gratitude.


This is something I’m trying to live into more intentionally this month. I hope to write more thank-you notes, to say “I appreciate you” more often, to notice the ordinary gifts that are easy to overlook and name them. It’s good for the soul.


So perhaps this October, alongside all our conversations about stewardship and capital campaigns, we might practice a little gratitude together. We might pause long enough to notice what we have received, from one another and from God, and find our way to say: Thank you.


Gratefully, 

Pastor Elizabeth


CHURCH COUNCIL Meeting September 9, 2026

TBD



Respectfully Submitted,

Matthew Cox, Church Clerk

  • Between annual meetings, the Church Council meets once a month to fulfill its responsibility to coordinate the church's programs and business. Council has the powers generally ascribed to a corporation's board of directors.


    The Church Council is composed of the following Church members:  Moderator, Clerk, Treasurer, Senior Pastor, Associate Pastor, and the chairpersons of the six church boards. Also, there are three at-large members. One is elected every year and serves a 3 year term.

  • The basic life and work of the church is under the direction and supervision of church boards, which meet monthly at the All Boards Meeting and report to the Church Council. Members of these boards are elected from the membership of the church. 

FROM OUR director

of children and youth ministries

May Poduschnick

TBD


With Love,

May Poduschnick

Director of Children and Youth Ministry

from our music director

Ronnie Romano

TBD


Musically yours,

Ronnie


Adult Study: Faith & Money

TBD

First Midd UCC All-Church Retreat Recap

On September 19–20, our church family gathered for the First Midd UCC All-Church Retreat at Silver Bay YMCA on the beautiful shores of Lake George in Silver Bay, NY. The retreat began Friday evening with dinner and program time and concluded after lunch on Saturday. Some participants arrived early or stayed later to enjoy the peaceful setting and the many activities Silver Bay offers.


This retreat was created as a time for relaxation, renewal, and connection—and it lived up to that purpose. The program was intentionally laid-back, allowing space for laughter, fun activities, games, shared meals, and meaningful fellowship. Whether gathered around the dining tables, roasting marshmallows at the campfire, walking along the lakeshore, or joining in group activities, participants found joy in deepening their connections within our church community.


This short getaway reminded us of the blessing of being together outside our usual church setting and the importance of nurturing relationships within our congregation. Many expressed gratitude for this time and enthusiasm for making it a continuing tradition in the years ahead.


If you have ideas for future retreats—including timing, length, or program suggestions—please email may@midducc.org to help guide future planning. We hope to be back at Silver Bay next year! For more photos of the event, make sure to follow our facebook and instagram pages!

Green Team Social Hike

TBD


get ready for crop walk

The 50th Annual Addison County CROP Hunger Walk will take place on Sunday, October 5. Registration will open at 12:00 on the Middlebury Town Green, with walking group “team photos” at 12:30. The two-mile walk through town will begin at 1:00 p.m. CROP Hunger Walk, a program of Church World Service (CWS), invites walkers and donors to raise money for global relief efforts and for local organizations working to address hunger and food insecurity. With our support, CWS is able to work with their partner agencies around the world to alleviate suffering and respond quickly in the wake of natural disasters.


Here is the link to walk with or donate to the MiddUCC Team:

https://events.crophungerwalk.org/crophungerwalks/team/midducc-missions

Countdown to the 202 102nd Anniversary Holiday Bazaar: 

Saturday, November 7, 9:00 A.M. - 3:00 P.M.

The Church Bazaar needs your help!


The annual church bazaar is just around the corner, and we need your help to make it a huge success! This beloved community event relies on the generosity of our wonderful volunteers to help with everything from setting up to selling to post-bazaar clean up.


We are looking for volunteers to help with the tasks during Bazaar week, including:


Set-up & Decorating: Help us transform the space by decorating and setting up tables the week leading up to the event.


Donation Collection: Be on hand to collect and organize goods donated by the community.


On-the-Floor Assistance: Lend a hand during the bazaar itself by assisting shoppers, answering questions, and helping to keep everything running smoothly.


Book Room Crew: Assist with the important job of transporting, packing, and unpacking books for the always-popular book room.


Breakdown: Help us pack everything up and break down tables at the end of the bazaar.


We also kindly ask for your donations of gently used goods. Your contributions are what make the bazaar so special and help us raise funds for our church community.


If you are able to donate your time or goods, please contact Grady Ross at grady.ross1990@gmail.com or sign up on the volunteer sheet posted in fellowship hall. 


Thank you for your continued support!

BAZAAR WEEK SCHEDULE

Set Up, Arranging, Pricing Days:


Wednesday, November 4: Donations can be dropped off from 9:00AM – 5:00PM at the Upstairs North Pleasant Street entrance. Bazaar workers will be setting up spaces, sorting, and pricing merchandise and non-perishable food items.


Thursday, November 5: Workers continue to receive, arrange, and price from 9:00AM – 5:00PM. 

Friday, Nov. 7: Friday is the last day to drop off donated items, and the first day to drop off perishable foods including baked goods (whole pies, etc.) and soups from 9:00AM – 5:00PM. On Friday, Theme Baskets should be brought to the church between 9:00AM – noon. (To make alternate arrangements to drop off Theme Baskets, contact Chris Ketcham).


Bazaar Day:

Saturday morning, Nov. 6: Perishable foods (pies, soups, food table baked goods) can be delivered 8:00 - 8:30AM at the Seymour Street Portico entrance. Workers should not park in the church parking areas. Workers need to be in place by 8:30AM for any last-minute instructions and final set up.


DOORS OPEN - Saturday, Nov. 7: 9:00AM – 3:00PM. Plan to come out to see all the wonderful offerings we’ll have for sale. Invite your family members, neighbors and friends to join you!


Sunday, Nov. 8: The Second Chance Sale & Quilt Raffle Drawing: Immediately after Sunday worship in Fellowship Hall, we sell items not sold at the Saturday Bazaar. Be on hand for the Quilt Raffle Drawing when we announce the lucky winner of the beautiful Quilt generously donated by Dorothy Douglas.


On Sale Now! 2026 Quilt Raffle Tickets

TBD

Stewardship Season

As we enter October, the Stewardship Team has been hard at work to help communicate our 2027 goals and how your pledges are used. Below you will find a preview of our Stewardship booklet! Where do your pledge dollars go? Read ahead for more information on how your dollars come together to support worship, community care, education, and our building.

Helping Hands

Helping Hands will meet on October 6th from 10:15 to 12:30. Bring gardening tools, as the gardens will need attention, as well as a bucket, for cleaning never ends in the building.  


If you have only a few minutes to spare or can join us for the duration, all are welcome. You can reach Dorothy Douglas at 388-6257 or jdmamidd@comcast.net with any questions.

Now On View: Art in Unity 'Sacred Circle' Prints

You may have noticed new artwork along the hallway outside Unity Hall—welcome to the second Art in Unity pop-up exhibit! This installation invites us to bring creativity into our spiritual practice, with pieces that explore community, the natural world, and the creative process itself.


An exhibition guide is available at the Communications Table outside Unity Hall and at the top of the stairs outside the sanctuary. All works are for sale, and 20% of proceeds support Art in Unity—helping expand arts programming here at MiddUCC.


Email office@midducc.org or stop by the office if you would like to purchase artwork.

October Gather & Share Theme: International Foods

This month we’re honoring the many food traditions in our community by collecting shelf-stable ingredients used in global cuisines—staples that help families cook familiar, comforting meals at home. Please consider donating items such as rice (basmati, jasmine), dried beans and lentils, rice/udon/soba noodles, tortillas or masa harina, couscous or quinoa, canned tomatoes, coconut milk, shelf-stable broth, tomato and curry sauces, soy/tamari, and a variety of spices (e.g., cumin, paprika, chili powders, garam masala, adobo).


When possible, choose clearly labeled vegetarian/halal/kosher items. Unopened and within-date donations only, please. 


Your gifts support neighbors across Addison County through HOPE’s pantry—thank you for giving in a way that respects and celebrates our community’s diverse tables!

  • october Birthdays

    Kathy Jewett                             October 1

    Harper Smith                             October 1

    Rich Carpenter                          October 3

    Sara Kent                                  October 4

    Jim Robinson                            October 6

    Tiffany Sargent                         October 6

    Dana Scribner                           October 6

    Chris Giorgio                             October 7

    Deb Karpak                               October 7

    Steve Abbott                             October 8

    Diane Mott                                October 9

    Melissa Mae Bartley                  October 11

    Deb Farnham                            October 11

    Lettie Kubacki                           October 11

    Lumen Cabrera                         October 12

    Jane Campbell                          October 12

    Rick Viens                                 October 12

    Al Zaccor                                  October 12

    Daisy Jones                               October 13

    Anna Hardway                          October 14

    Aurelia Lyons                            October 14

    Gail Miller                                 October 14

    Mark Orten                               October 14

    Amy Emerson                           October 16

    Mary Lou Webster                    October 16

    Spencer Cadoret                       October 17

    Evie Stinson                              October 17

    Joe Smith                                  October 19

    Tara Affolter                               October 21

    Tory Heatherly                           October 22

    Michaela Kubacki                      October 22

    Lindsay Jordan                          October 23

    Theresa Gleich Munn                October 24

    Wendy Warren                           October 24

    Saadi McDowell                        October 25

    Alice Thurber                             October 25

    Kipp Thurber                             October 25

    Chris Ketcham                           October 26

    Mira Cabrera                              October 27

    David Hallam                              October 27

    Helmut Hietzker                         October 28

    Sherry Klinck                             October 28

    Christina Hardman                    October 29

    Dory Gorton                               October 30

    Eben Jackson                            October 30

    Churchill Franklin                       October 31

  • october Anniversaries

    Jennifer & Erik Bleich                             October 6

    Churchill & Janet Franklin                      October 7

    Jeff & Erika Garner                                 October 9

    Randy & Cynthia Stacey                         October 10

    Beth Campbell & Steve Young                October 13

    Mark & Nicole Foster                              October 17

    Holly Puterbaugh & Lois Farnham          October 20

    Mary Lou Webster & Bruce Jensen         October 22

    Bob & Mary Jo Champlin                        October 24