Mira Cabrera- Design and Publishing
Mira Cabrera- Design and Publishing
August 2026
Be Perfect; Don't Panic
Eliana Cañas Parra
“Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.”
–Matthew 5:48
Dear friends,
In one of the classes of this summer’s Bible study on The Sermon on the Mount, we talked about Jesus’ word to his disciples in Matt 5:48. It sure sounds like an impossible standard! This is about to get nerdy. The Greek word translated in Matt 5:48 as “perfect” is teleios, which also means “complete.” It’s also the word used to translate the Hebrew word shalom, that sense of God’s peace that, more than absence of conflict, means wholeness for us as individuals, for our communities and for our world. Wholeness, not perfection- at least not in the way we understand that word in the modern world- is what Jesus asks of his disciples. So... don’t panic!
Jewish New Testament scholar Amy Jill Levine (to whom I owe the title of this letter) offers something like the following: if we follow Jesus and his commandments (to love God, self, neighbor, and enemy- and all they entail), we will be perfect in God’s standards. Discipleship is not a set-and-done thing. It’s a path we constantly walk.
Maybe it’s good to remember that the goal is not to reach the destination. But to be attentive to the ways the Holy Spirit calls us to partner with God to make this work more like the Kingdom of Heaven. The work of discipleship (the path to be the kind of “perfect” Jesus talks about) is a journey of a lifetime.
I’m thinking of this because I’m thinking of the last two months. And because I’m thinking of this church community. And because I’m thinking of the ways you all have supported me since before I started seminary. With a few days to go, I’m reflecting on all the things I’ve learned about ministry here- this summer and in the past-, and in all the ways this church brings me hope for the church universal. Your commitment to the work we do here, and to doing our best- as a community of faith- to put into practice the teachings of Jesus, all of it continues to inspire me. I continue to be impressed by how we are the church together, and at how the Holy Spirit continues to show up in the life of this congregation.
As I prepare for my last year of seminary, I thank God for the times and experiences I’ve had here so far. I thank God that I get to call this congregation my “home church”, and for the ways it’s forming me as I continue this discerning journey.
And I thank you, church, for a beautiful summer, for your love and companionship, and for this life-long journey of figuring out together how to live up to Matt 5:48. Not in a “perfectionist” way, but in the teleios way, trusting God and walking the path of discipleship with one another, and to the best of our abilities.
Blessing and Peace,
Eliana
Eliana Cañas Parra, Member In Discernment
HIGHLIGHTS FROM THE july 2026
CHURCH COUNCIL MEETING
At the July 8 meeting of the Church Council, Moderator Leanna Maglienti said she has told the pastors she hopes to step down as Moderator at the 2028 Annual Meeting, by which time she will have served six years. The Nominating Committee will begin considering who might replace her.
Cathy Chase said the church has now been reimbursed for all of the more than $11,000 that thieves stole from its bank account earlier this year.
Michele Brown said several categories of spending have exceeded their budgeted line items this year. The youth group service trip to Denver cost $7,900, about $1,900 more than anticipated; spending on maintenance of the organ has cost $4,200 this year, exceeding the $2,000 that was budgeted for musical instrument repair; and upgrades to the audio system in the sanctuary have cost $2,422, which is more than the $1,000 that was budgeted. Council approved the treasurer’s report.
Pastor Elizabeth said May Poduschnick, the director of children and youth ministries, has been running camp this summer for middle school children three days a week.
Pastor Elizabeth also told Council members that Mira Cabrera, the church administrator, is working on promotional materials for this year’s Stewardship Campaign.
Eliana Cañas Parra, the church’s member in discernment at Yale Divinity School, told Council members she has been leading the online mid-week morning prayer group on Wednesdays. She also is leading a four-part bible study this month on the Sermon on the Mount. Leanna reminded the council that the church has agreed to make a donation to Yale Divinity School in exchange for Eliana’s service here. Michele said the deacons will provide gift envelopes at the August 9 service allowing people to make a free will offering to the school.
Robert Foster said trustees plan to notify church members one week before work on the roof is about to begin, and again on the day before.
Nancy Foster said deacons have decided the church should erect signs indicating the location of bathrooms so people from out of town who attend memorial services know where they are.
Council approved spending $1,000 from Special Funds to buy additional equipment for the church's audio systems. She said the Technology Team wants to buy another wireless microphone, among other things.
Respectfully Submitted,
Matthew Cox, Church Clerk
Between annual meetings, the Church Council meets once a month to fulfill its responsibility to coordinate the church's programs and business. Council has the powers generally ascribed to a corporation's board of directors.
The Church Council is composed of the following Church members: Moderator, Clerk, Treasurer, Senior Pastor, Associate Pastor, and the chairpersons of the six church boards. Also, there are three at-large members. One is elected every year and serves a 3 year term.
The basic life and work of the church is under the direction and supervision of church boards, which meet monthly at the All Boards Meeting and report to the Church Council. Members of these boards are elected from the membership of the church.
Update from Nominating Committee
Dear Church,
The Nominating Committee has begun its work early this year, asking each church board to consider who will be its next chair, as well as making a plan for succession so that a vice chair is prepared to step into the leadership role when the time comes. This year, the Nominating Committee will also be searching for a Vice-Moderator, to serve on Church Council alongside Moderator Leanna Maglienti for the 2027 calendar year, in preparation for Leanna to conclude her service (for now) as Moderator at the 2028 Annual Meeting.
After much discernment, Leanna has decided that a break in her Council service would be helpful for her personal and professional life. She will not be leaving the church or the community, and is looking forward to serving this family of faith in new ways. Having more than one person familiar with the role of Moderator is a sign of a healthy church, and Leanna is looking forward to sharing the opportunity with others in the years to come.
To that end, we welcome and encourage nominations for the position of Vice Moderator for the 2027 calendar year, with the intention of being nominated to become Moderator in 2028. You may nominate a fellow church member or yourself by contacting Robin Bentley or the church office (office@midducc.org).
While the Vice-Moderator will be an At-Large Member of Council for the 2027 calendar year, the Moderator’s job description currently includes:
This position also requires excellent communication skills and comfort with online communication platforms. Knowledge of or a willingness to learn about institutional finances is also important. If you would like more information about this position, please reach out to Leanna or Pastor Andy.
Thank you, Church.
Sincerely,
Rev. Dr. Andy Nagy-Benson, Senior Pastor
Robin Bentley, Nominating Committee Chair
Collection for Yale Divinity
We are blessed to have Eliana Canas Parra with us this summer! What a joy to have her lead us in worship, interpret God's Word, and lead us in a Bible study. Our church does not have to pay Eliana or Yale Divinity School for her time with us, but we are responsible for finding and paying for her housing. Eliana was able to secure her own housing, so our church will make a contribution to the Internship program at Yale Divinity School. A special offering will be collected on Sunday, August 9. Envelopes will be available. You can also make a donation now through our website, midducc.org. At the top of the home page of the website, select "Giving". Then select VANCO. Under "Contributions to Specific Funds" choose "Yale Divinity School internship". Thank you!
Celebrating Recent Baptisms
After worship on July 12, Natali Sullivan and Lois Alberts were baptized by Pastor Elizabeth! In our church, we celebrate baptism as a sign of God's unconditional love and welcome into the Body of Christ. We rejoice with Natali and Lois as they continue to grow in faith, hope, and love, and we are honored to walk alongside them as a community. May God's Spirit continue to guide and bless them in the days ahead.
Roof Project Update: Parking and Building Access
At a special meeting this past spring, the congregation approved moving
forward with the church roofing project. We are grateful that this important work is now preparing to begin. The start date for the project is Monday, August 3. The project is expected to take approximately three months to complete.
During this time, the Fellowship Hall entrance (South Side of the Hall, near the Youth Room) will not be available for use. Also the Red Clover play compound will be relocating to temporary location to the North of the classrooms. As work begins, please plan to use alternate entrances and allow a little extra time when arriving for worship, meetings, programs, or office visits.
We will continue to share updates as the project gets underway, including any additional changes to parking, access, or building use. Thank you for your patience, flexibility, and care as this necessary work is completed!
Gather & Share: August's Theme – Personal Paper Products
For August, our focus turns to something a little quieter but just as essential: Personal Paper Products. These are the kinds of items that often can’t be purchased with food assistance—and they go fast on HOPE’s shelves.
We’re collecting:
These aren’t glamorous items, but they matter—deeply. Your donations help restore dignity and ease the strain for families across Addison County.
Thank you for showing up in quiet, meaningful ways. Let’s keep the momentum going throughout August!
Jr Youth Group Adirondack Chair online auction
This summer, Junior Youth Group (JYG) of the combined Congregational, St. Stephen's and St. Mary's churches, met and participated in four weeks of activities of service, learning and fun! One project was building two cedar Adirondack chairs and stools that we made together. All proceeds will be donated to the local not-for profits, HOPE and Homeward Bound. By participating in our auction, you're not just acquiring a remarkable item; you're also affirming the work of our youth and supporting our county's important social service providers. If you are interested in bidding on our chairs, please visit https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/jyg-adirondak-chair-silent-auction. Thank you for your support, and happy bidding!
The JYG crew
helping hands crew
Helping Hands resumes on August 3rd at 10:15 -12:30. We are a group that meets monthly to help keep the grounds and church building looking great. It is a wonderful opportunity to foster friendships and get to know one another better. Come join us, bring your gardening tools, if you have any, and work gloves. The front garden and the parking lot garden need attention. The other task will be to polish the brass rails in the sanctuary.
Please be aware that the roofing project will impact available parking; please do not park on Route 7.
Any questions please reach out to Dorothy Douglas at 802-989-0405.
Welcome back Middlebury College Students!
Are you a college student? As you settle into a new semester, we invite you to consider how you might make the wider Middlebury community part of your life.
At MiddUCC, there are many ways to build friendships, explore spiritual practices, and get involved—including gatherings specifically for college-age students, weekly worship and fellowship, and opportunities to volunteer at Community Supper.
Keep an eye out for the return of our college ministry meetups. Introduce yourself or fill out a pew card so you don’t miss an opportunity to connect!
No matter who you are, no matter where you are on life’s journey, you are welcome here.
Save the date!
Welcome Sunday is September 13th! Please join us for church for the beginning of our program year, followed by our annual Welcome Sunday picnic! Details coming soon!
Save the Date: All Church Retreat
Last year’s first Midd UCC All-Church Retreat was a wonderful time of relaxation, renewal, and connection, and we are excited to begin planning for year two!
Please mark your calendar for October 16-17 for the All-Church Retreat and start thinking now about making the trip to Silver Bay YMCA on the beautiful shores of Lake George. Whether you came last year or would be joining us for the first time, this retreat is a special opportunity to step away from our usual routines and spend time together as a church family.
The retreat will include shared meals, comfortable accommodations, recreation activities, and programming for both adults and children. There will be time to relax, play, connect, and enjoy the peaceful lakeside setting, along with opportunities for meaningful conversation and fellowship across generations.
More details will be shared in the coming months, but for now, we hope you will save the date and begin making plans to be part of this meaningful time together!
Gratitude Corner
Here in the office we have the pleasure of receiving notes of gratitude in the mail, over the phone, and in person. We thought it would be nice to have a place to collect these little gestures of gratitude and share them with our wider community...what better place than our monthly Church Matters publication?! Welcome to The Gratitude Collection!
This month: A anonymous note dropped in the newly installed "Gratitude Jar" outside the church reception window:
"While not always easy, I am grateful to get the human experience. The balance of love & loss, joy & grief, comfort & pain. It means I am living, I am loved, and I am part of something bigger than myself."
Gratitude for all those moments that make life and community so beautiful, and those who stop and take time to notice them. Thank you. heart
We love collecting and amplifying the gratitude you feel for our Church community and beyond! Have some gratitude you'd like to pass on? Email it to office@midducc.org OR drop a note in the "Gratitude Jar" outside the church reception window and we'll add it to the gratitude collection for a future Church Matters!
August Birthdays
Lois Farnham August 1
Alex Munteanu August 1
Natalie Peters August 1
Louise Salant August 3
Robin Bentley August 5
Nyna Cole August 6
Matt Dickinson August 7
Kristie Skor August 7
Simone Akinbiyi August 10
Beth Campbell August 10
Brian Slavin August 11
Michele Brown August 12
Elliott Abbott August 13
Ben Marshall August 13
Andrea Perham August 13
Aaron Wright August 13
Camden Devlin August 14
Alison Durst August 19
Seth Wright August 19
Lindsey Franklin August 20
Rosie Kemp August 20
Baker Nelson August 20
May Poduschnick August 21
Ben Seaton August 21
Arianna Slavin August 21
Tyler Giorgio August 23
Ceci Luksch August 24
Nancy Rucker August 24
Muffin Carothers August 26
Annie Garner August 26
Ian Sinclair August 26
Lauren Turner August 27
Jack Wallace August 27
Glenna Emilo August 29
Juliette Hunsdofer August 29
Manon Cantarella August 30
Annie Magri August 30
August Anniversaries
Eric & Julie Berg August 3
Colleen & Eric Ringquist August 4
Doug & Ginny Sinclair August 5
Al & Irene Zaccor August 6
Will Nash & Deb Evans August 7
Joe & Nancy Merolle August 8; Celebrating 62 years!
Ron & Nancy Rucker August 10; Celebrating 63 years!
Duane & Cathy Fowler August 11
Jim & Sarah Donnelly August 15; Celebrating 67 years!
Melissa & Steven Flint August 17
Rick & Heather Viens August 21
Neil & Alyssa Sinclair August 22
Gus & Laurie Jordan August 23
Maya & Logan Troy August 23
Barbara Kent & Julie Tatkon August 28